fbpx

Подготовка к работе в Польше

Планируете трудовую деятельность или бизнес в Польше?

  • Мы поможем Вам изучить язык для свободного общения с партнерами и работодателями

  • Сориентируем в наиважнейших моментах языкового поведения

  • Интеллектуально подготовим Вас к отъезду

Стоимость — 2500 грн.

Полная стоимость курса! В стоимость входят все учебные материалы, двух-/трьохмесячный курс польского и посещение разговорного клуба.

Польский для работы

На вопрос «Почему Вы решили изучать польский язык?» мы чаще всего получаем несколько ответов: «Я хочу учиться в Польше», «Я хочу путешествовать и знать язык» и «Мне нужен польский для работы».

Действительно, сегодня всё больше бизнесменов находит надежных партнеров среди поляков, планирует сотрудничество с нашими западными соседями или же хочет перенести свой бизнес в Польшу.

Однако речь не только о бизнесе – украинцы очень часто выезжают в Польшу для трудоустройства. Благо, польский рынок труда это позволяет.

Естественно, ни бизнесмену, начинающему свой путь в Польше, ни соискателю работы не обойтись без знания польского языка.

Разумеется, можно отправиться в Польшу с нулевым уровнем владения языком в надежде на то, что «жизнь заставит» его выучить в польскоязычной-то среде. Да, наши соискатели и в самом деле уезжают в Польшу и учатся польскому уже там. Но так невозможно изучить польский как следует – все ограничится разговорным, сленгом и «уличной» версией языка, а вот с грамотным составлением сложных предложений, и тем более с письмом, будет трудновато.

Поэтому рекомендуем начинать профессиональный путь с хороших основ правильного и грамотного польского языка. Это гарантия уверенности в себе и отсутствия казусов в деловом общении с поляками.

Изучение польского языка для бизнеса

Чем отличается изучение польского языка для бизнеса от обычного курса?

Поначалу ничем. Ведь база знаний у любого студента должна быть надежной и одинаковой. Это значит, что на начальном уровне Вы будете учиться читать, говорить и понимать, так как без фундамента основных знаний овладеть языком на уровне делового общения не удастся.

Но далее, когда Вы научитесь строить элементарные высказывания, можно будет поинтересоваться специфической лексикой и оборотами речи, а среди них:

— простейшие юридические термины

— основные понятия экономики

— лексика, связанная с трудоустройством

— терминология, нужная для подписания договоров

— элементы языкового этикета («как поговорить с потенциальным партнером и не попасть впросак»)

Чтобы студентам было проще ориентироваться в материале, у нас в Oratio имеется специальная литература от наших польских партнеров – краковского издательства Prolog: пособие «Testuj swój polski – Słownictwo w pracy» — «Тестируй свой польский – Лексика на работе». С этим пособием можно будет поработать у нас в школе или заказать себе оригинальный прямиком из Кракова.

В книге содержится много нужных слов и упражнений, разделенных на тематические блоки: «Что должен знать работодатель», «Названия должностей», «Маленький словарь типов предприятий» и т.д.

Кроме того, Вы всегда можете попросить преподавателя поделиться с Вами материалом или указать качественные источники информации.

Через какое-то время изучения польского Вы сможете понять своего польского партнера при общении по Skype или телефону, а также сможете ответить ему пусть простыми, но связными фразами.

Польский для работы - особенности

Что особенного в изучении польского языка для работы?

Как мы говорили выше, база у всех студентов одна – то есть, овладение умением понимать и говорить на польском. А уже в зависимости от Ваших целей оттенки знания могут меняться. Для тех, кто хочет работать в Польше, наиважнейшими моментами станут:

— бытовые обороты речи, можно сказать, «survival» — то, что поможет Вам не потеряться, пропитаться и прийти к согласию в чужой стране

— этикет общения – обращение к начальству и сотрудникам, формы вежливости

— лексика, связанная с трудовой деятельностью – начиная от названий канцелярских принадлежностей и заканчивая наименованием типов фирм

— элементы языка официальной документации – ведь Вам придется читать, подписывать и заполнять множество документов и анкет

Опять же, студенты могут попросить преподавателя дать им дополнительную информацию – ясно, что в зависимости от того, кем Вы планируете работать, меняется и нужный словарный запас.

ЗАРЕЗЕРВИРОВАТЬ МЕСТО В ГРУППЕ

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Aкции!

Очерк истории Польши по акционной цене
Очерк истории Польши по акционной цене
ПОДРОБНЕЕ
Подарок для всех на уровне А1
Подарок для всех на уровне А1
ПОДРОБНЕЕ
Набор на курс А0!
Набор на курс А0!
ПОДРОБНЕЕ

Отзывы о школе

nofoto.jpg

Супер школа. И супер преподаватели! Подход индивидуальный к каждому. Интересные занятия. Рекомендую всем!

Наталия (окончила курсы в 2015, 25 лет)
nofoto.jpg

Окончила курс А1. Продолжаю дальше учиться в школе. Очень приятная атмосфера в школе и на занятиях. Посещаю школу с большим удовольствием. Учителя — профессионалы.

Юлия (окончила курсы в 2015, 27 лет)
nofoto.jpg

Очень много личного опыта и лайфхаков — и это круто! Атмосфера чудесная, хожу с удовольствием, ни на что НЕ променяю 😉

Ученик школы (окончил курсы в 2015 году)
nofoto.jpg

Дружеская атмосфера, учителя интересно и понятно объясняют материал. Еженедельные разговорные клубы очень помогают в изучении языка. Уроки проходят в интересной, непринужденной форме.

Анна Скок (окончила курсы в 2015, 18 лет)
nofoto.jpg

«Остались очень хорошие впечатления, очень довольна курсом и преподавателем. Продолжаю обучение в школе. Всем рекомендуем школу Oratio!»

Ученица школы (окончила курсы в 2015)
nofoto.jpg

В школе приятная, можно сказать семейная атмосфера. Хорошие преподаватели. Учебники и рабочие тетради входят в стоимость курсов.

Нина Черник
nofoto.jpg

Школа невероятная, сюда хочется приходить, коллектив веселый и дружный. Здесь всегда царит семейная атмосфера комфорта. Учусь с нуля и не нарадуюсь успехам. Приятные бонусы — книги и тетради входят в стоимость; кофе / чай / печенье / водичка — бесплатно. А еще — возможность общения с настоящими поляками !!! А чего стоит смелый часовой Оззи !!!! Приходите — и не пожалеете !!!

Оля Марченко
nofoto.jpg

Обожаю эту школу языка и культуры. Приятные преподаватели, хорошая атмосфера. Изучаю польский с нуля, и уже на А2.

Женя Литвинова
nofoto.jpg

За теплую атмосферу и учебные материалы, а так же огромная благодарность Виктории Бойко- за качественное обучение и заложенную основу в изучении польского языка и культуры.

Саша Палченко
nofoto.jpg

Школа Oratio открыла для меня новый язык, новую культуру, новые возможности. Мои преподаватели очень профессиональный и открыты. Каждый день когда прихожу в школу я с удовольствием могу пообщаться с любым из педагогов на польском языке, и это здорово! 🙂

Леша Чалиенко
nofoto.jpg

Остались очень хорошие впечатления, очень довольна курсом, и преподавателем.

Ученица
nofoto.jpg

Советую школу польского языка и культуры Oratio — основательные знания по грамматике, классный разговорный клуб с носителем языка и непростой экзамен. И так — хорошей любую школу делают преподаватели. Pani Helena jest najlepszą nauczycielką! Dziękuję bardzo!

Лена Левчун
nofoto.jpg

По моему мнению, школа польского языка Орацио является лучшей школой в Киеве. Я закончила курс А2 у преподавательницы Маташ Светланы, ощутимо улучшился мой уровень грамматики, с радостью ходила на уроки, было всегда интересно и информативно. Школа Орацио помогала мне в оформлении документов на поступление в Магистратуру Варшавского университета, занималась документами Мартыненко Елена, очень ответственный и приятный человек, помогала мне разобраться во всех нюансах, всегда отвечала на мои бесчисленные звонки и смс :))) Спасибо Школе Орацио за знания и поддержку.

Юлия Литкович
nofoto.jpg

Прекрасная школа с профессиональными преподавателями.

Олег Ващенко
nofoto.jpg

Школа — супер. Заканчиваю курс А2. Помимо профессионализма преподавателей можно отметить дружную обстановку.

Роман Юзепольский

Очень хорошая школа, приятная атмосфера, хорошие преподаватели.
Замечательная поездка в Варшаву.
Спасибо всем большое!

Лера

Син навчається на курсі «Matematyka po polsku». Як інженер – знімаю капелюха перед авторами програми. Рівень додаткових, суто математичних факультативних завдань, просто вражає. Дякую за такий курс!

Шавула Костя
OСТАВИТЬ ОТЗЫВОТЗЫВЫ О ШКОЛЕ