Якщо Ви почали читати цю статтю – значить Ви поставили перед собою мету швидко вивчити польську мову.
Перед тим як Ви продовжите читати, поставте собі питання: «Для чого я хочу вивчити польську мову?» У кожного з нас відповідь буде різна. Комусь польська потрібна для подальшого навчання у вищому навчальному закладі, комусь – для роботи, хтось не планує виїжджати з країни, але польська потрібна для переговорів. Якою б не була Ваша відповідь, в першу чергу Ви повинні розуміти, що якісну і правильну освіту Вам може дати тільки викладач.
Швидко вивчити польську мову не так уже й важко, як здається на перший погляд. Багато хто помилково вважає, що так як польська мова – слов’янська, її можна вивчити самостійно за допомогою інтернету і книг.
На даний момент є велика кількість сайтів, які обіцяють, що Ви швидко вивчите польську мову, приділяючи заняттям 30 хвилин на день, але скоріше за все ці сайти навчать Вас тільки неграмотно говорити і читати. Завдяки самостійному навчанню Ви навчитеся читати польські букви, але Вам то потрібно не тільки читати, а й говорити, при чому говорити грамотно і красиво. А польська вимова значно відрізняється від української та російської.
На запитання «Як вивчити польську швидко?» відповідь досить проста – знайдіть хорошу школу з гарними викладачами, які навчать Вас грамотно і правильно говорити і читати.
Для того, щоб грамотно говорити, потрібно закласти хороший фундамент. Без правильної бази або з неповними/неправильними знаннями Ви не зможете далі продовжувати навчання. А перевчити людину набагато важче, ніж навчити з нуля. Тому наша порада – не займайтеся самонавчанням, а краще витратіть цей час на курси.
Швидко вивчити польську мову – можна! Немає нічого неможливого, але це наполеглива робота над собою.
Наші поради для успішного вивчення мови:
- Виконуйте домашнє завдання
Це мінімальна умова успішного вивчення мови. Не виконуючи домашнього завдання, ви не зможете вивчити будь-яку іноземну мову, не тільки польська. І що б Вам не обіцяли інші школи та репетитори – це неможливо, оскільки мова вимагає щоденної практики. Фахівці рекомендують розбивати домашнє завдання на частини і виконувати поступово, а не за годину до заняття.
- Переведіть свої гаджети на польську мову
Ви напевно вже користуєтеся своїм гаджетом на рівні інтуїції й пам’яті, тобто знаєте всі функції, клавіші і т.д. і, перевівши гаджет на польську мову, Ви поповните словниковий запас без особливих труднощів і зусиль.
- Читайте польські новини, літературу
Якщо Ваш рівень володіння мовою вже дозволяє розуміти більшу частину текстів з граматичної точки зору (часи, відмінювання, спосіб дієслів і т.д.), то Ви можете читати новини та художню літературу для поповнення словникового запасу. Ви можете починати читати новини, статті в журналах вже після перших тижнів навчання, а художню літературу – вже після закінчення рівня А1, хоча мінімально необхідну граматику Ви вивчите на рівні А2.
- Дивіться польське телебачення, слухайте польське радіо
Для розвитку сприйняття на слух і поповнення словникового запасу рекомендується прослуховування польського радіо, телебачення і т.д. Якщо такої можливості немає, то Ви можете завантажити на Ваш гаджет аудіозаписи з підручника Hurra po polsku, які Ви отримаєте перед першим заняттям в нашій школі разом з підручниками без додаткових оплат, і слухати їх в машині, по дорозі на роботу, навчання, на курси і т.д. Слухати польське радіо і дивитися телебачення можна навіть до початку навчання на курсах, так як схожість мов дає можливість зрозуміти від 30% до 60% інформації, залежно від теми і вимови.
- Відвідуйте розмовні клуби з носіями мови
Яким би гарним не був викладач, він не замінить спілкування з носієм мови. Викладач може дати Вам відмінну граматичну базу, багату лексику, але справжню польську вимову, а головне культуру і менталітет Ви пізнаєте тільки від корінного поляка. Студенти школи Oratio мають можливість безкоштовного відвідування розмовного клубу з носієм мови.
- Відвідайте Польщу
Якщо є можливість відвідати Польщу, то, зрозуміло, не можна її втрачати. Занурення в мовне середовище вважається найбільш ефективним способом вивчення іноземної мови. Перебуваючи у Польщі, Ви будете чути польську мову щодня, скрізь, куди б не пішли. Рекомендується їхати в іншу країну з метою удосконалення іноземної мови одному, бо перебуваючи в товаристві друзів або навіть незнайомої людини, що говорить Вашою мовою, Ви будете весь час спілкуватися один з одним, по мінімуму контактуючи з носіями мови. А на самоті Вам так чи інакше доведеться спілкуватися з поляками, дізнаватися необхідну інформацію, заводити знайомства, питати дорогу, висловлюватися, навіть коли не знаєте того чи іншого слова. Перебуваючи у Польщі протягом тижня і довше, Ви мимохіть почнете думати польською.
Залишити коментар