fbpx

До чорної п’ятниці в Орацiо залишилось:

Школа польської мови та культури у Києві

“oratio” з латини – «вміння говорити, дар мовлення»

Хтось із відомих сказав: «Скільки мов ти знаєш, стільки разів ти людина». Та й справді: знання мови відкриває можливості, дає впевненість і просто «розширює парадигму» сприйняття.

Будь-яка мова, яку ми впускаємо у своє життя, стає частиною нашого світогляду.

З Oratio Ви відкриєте для себе польську мову в усій її красі – і Ви зрозумієте, що польська не просто потрібна Вам для практичних цілей (навчання/робота/туризм і т.д.).

Ви вподобаєте її м’яке шипіння і мелодію.

А все тому, що ми самі її любимо. Вивчення польської мови в Oratio – не просто результат, але й радість від процесу навчання.

Маленька Польща на Ярославовому Валу

Ми знаходимось у центрі старого історичного Києва, на вузенькій вуличці Ярославів Вал, що веде від Золотих Воріт.

На сьогодні Oratio – найбільша за кількістю студентів школа польської мови в Україні. Ми пишаємось нашими випускниками, а випускники приходять до нас навіть після закінчення курсу – просто поспілкуватись.

Цінувати людей – це основне правило людського спілкування.

Тому ми намагаємось, аби студенту завжди було комфортно у нашій школі: у навчанні, спілкуванні, у побутових моментах. Ми завжди даємо студентам пораду і пригощаємо чаєм і печивком.

В Oratio – справжнє польськомовне середовище. Іноді наші викладачі навіть на перервах спілкуються між собою польською. У нас завжди є польська преса – газети, журнали, польські книги і брошури, польські підручники і словники.

Але основним критерієм якості і постійної присутності польської мови у Oratio завжди були, є і будуть носії мови, поляки за національністю. Саме вони «моніторять» наших викладачів і привітно спілкуються із нашими студентами.

Одні серед багатьох

Школа польської мови у Києві – не така вже й рідкість, скажете Ви. І матимете рацію: сьогодні закладів із вивчення польської мови у Києві, як і в інших регіонах України, досить багато.

Чим ми особливі?

Наш принцип – це чесність. У всьому.

У першу чергу – увага до якості.

Ці правила зробили школу Oratio відмінною від інших. Чим саме?

  1. Ми працюємо тільки легально і поважаємо авторське право. Це стало причиною того, що Oratio підписали договір про співпрацю із польськими видавництвами Prolog i Universitas, що випускають серію найпопулярніших книг для вивчення польської – «Hurra!!! Po polsku» та «Kiedyś wrócisz tu».
  2. Ми спеціалізуємось лише на польській. Тут Ви не знайдете величний «концерн» іноземних мов – від корейської до фінської, а лише вузькопрофільне вивчення польської мови.
  3. У нас працюють лише надійні викладачі – з дипломами, досвідом, закордонними стажуваннями, але головне, що вони постійно перевіряються носіями польської мови. Так що польська мова, якій вони вчать – не книжна і мертва, а жива, якісна і сучасна польська.
  4. Завжди є вибір. В Oratio існують різні рівні інтенсивності навчання – Ви можете обрати те, що Вам підходить. До того ж, Вам не доведеться довго чекати на запуск групи: в Oratio стабільно стартує декілька груп на місяць.
  5. Результат передусім. Щоб вивчення польської мови не пройшло дарма, ми екзаменуємо кожного випускника усно і письмово перед тим, як видати сертифікат. У випадку невдачі – даємо другий шанс. Якість знань студента – ось що важливо.
  6. Ми працюємо на різних рівнях вивчення польської мови – від «нульового» А1 до «просунутого» C1. Ви можете почати з нами із самого початку або прийти, щоб продовжити вивчення польської мови.
  7. Наші носії польської постійно присутні в Oratio, вони приймають Ваші усні іспити, спілкуються із Вами на перервах, приходять на розмовні клуби у вихідні. Вся школа Oratio наповнена їх присутністю.
  8. Ми можемо допомогти у багатьох питаннях, а не лише навчити польської. Плануєте вчитись, працювати, відкрити бізнес у Польщі, готуєтесь на Карту поляка – ми знаємо, як Вам допомогти. Просто запитайте.
  9. Хай там як – у нас добре. Чи то старенькі вулиці і архітектура Києва, чи то близькість Посольства Польщі – атмосфера в Oratio дуже приємна. Хоча, причиною тому є приємні люди, які створюють і відвідують цю школу.
«Легально» - синонім «по-європейськи»

Польща – європейська країна. Поляки довго і старанно працювали, щоб добитися того, що мають зараз. Ми вважаємо, що саме така робота над собою – запорука успіху.

Тому ми не крадемо інформацію. В Oratio всі матеріали повністю легальні – від програмного забезпечення на комп’ютерах до навчальних брошур.

Але нашою головною гордістю є співпраця з польськими видавництвами учбової літератури Prolog i Universitas. Завдяки ньому ми стали єдиною сертифікованою школою польської мов у Києві та Україні.

Що це значить?

А те, що всі підручники, зошити й диски серії «Hurra!!! Po polsku» i «Kiedyś wrócisz tu», які студенти отримують в ціні крусу – оригінальні. Так, куплені безпосередньо у Польщі, можна сказати, просто з-під краківського друкарського верстата.

Ми поважаємо інтелектуальну власність. Та й погодьтеся – приємніше взяти у руки якісне оригінальне видання, ніж кустарну копію.

Ми вчимо – Ви вчитеся

Вивчення польської мови у Oratio не припиняється ані влітку, ані зимою. Ми працюємо з ранку до вечора: студенти можуть вибрати зручний час і інтенсивність занять.

Наші викладачі Вас точно порадують. Це покоління молодих філологів польської мови, випускників Київського університету ім. Т.Г. Шевченка. Незважаючи на свою молодість, вони встигли набратись досвіду у викладацькій справі, а також поїздити на стажування і літні школи до Польщі – до Варшави, Кракова, Торуня, Любліна… Словом, вони знають, як виглядає польська мова у теорії і на практиці. Деякі з них до того ж займаються наукою.

Підхід – ось що робить вивчення польської мої успішним чи неуспішним, приємним чи неприємним. Можемо сміливо сказати, що студенти приходять на заняття із радістю і йдуть з занять з посмішкою. А після завершення курсу показують хороші знання мови, з якими не соромно ані до Польщі поїхати, ані поспілкуватись з польським консулом.

Однозначно – поляки

Як Польща не може обійтись від Варшави, так і вивчення польської мови ніяк не може обійтись без носія польської мови. Те, що пишуть у підручниках і словниках – це, звісно, добре, але мова ж існує передусім в усному вигляді. І користуватись польською Ви будете передусім в усному мовленні.

Наші носії мови – не просто поляки, вони до того ж з Варшави. Нагадаймо, що саме варшавська вимова вважається еталонною для сучасної польської мови.

Все Ваше вивчення польської мови проходитиме під наглядом польських native-speaker-ів. Ви зможете спілкуватись з ними, як тільки навчитесь вітатись і прощатись польською.

Окрім того, на вихідних студенти збираються на затишні розмовні клуби з носієм мови – читають пресу, говорять, грають в ігри, просто приємно проводять час. Звісно, з наших студентів ми нічого не просимо за участь, окрім прагнення до вдосконалення польської.

Допоможемо чим зможемо

Польська мова і все, що з нею пов’язано – у чому ще ми можемо допомогти

Як ми вже казали, в Oratio все буквально просякнуте «польським духом». Тому ми маємо уявлення про все, що пов’язано з Польщею – а не лише її мовою.

У чому ми зможемо Вам професійно допомогти, окрім як у навчанні?

  • Якщо Ви хочете поступити на навчання у Польщу – ми чудово знаємо, що таке освіта у Польщі, як краще підібрати ВНЗ, як не загубитись у паперовій біганині. Також дамо життєву пораду з приводу того, як студентові найпростіше освоїтись у Польщі.
  • Якщо Ви хочете отримати Карту Поляка – в Oratio Ви знайдете все необхідне – і вивчення польської мови, і курс польської культури. Все найважливіше і найцікавіше про Польщу, лише необхідна інформація – і Ви з упевненістю можете йти на співбесіду з консулом.
  • Якщо Ви хочете відкрити бізнес у Польщі – ми співпрацюємо з польськими юристами, які допомагають українцям заснувати свою фірму на території Республіки Польща. Це унікальний вид допомоги – з документами, з підбором форми діяльності, з оформленням.

«Дар мовлення польською»

З латини слово «оratio» (читається як «ораціо») означає «дар мовлення». Але на латині ми знаємось не так, як на польській.

Школа польської мови Oratio – дитина ентузіазму і бажання привити любов до польської мови і культури.

Навчимось любити чуже – навчимось і більше цінувати своє, правда?

Новини з життя школи

Чорна п‘ятниця в Ораціо
Чорна п‘ятниця в Ораціо

Не проґав нагоду скористатися знижкою -20% на курс А1 комфорт (вт,чт) о...

Детальніше
Нарис історії Польщі за акційною ціною
Нарис історії Польщі за акційною ціною

Усі, хто розпочне або продовжить вивчення польської мови на рівнях А1-В1 до...

Детальніше
Подарунок для всix на рівні А1
Подарунок для всix на рівні А1

Якщо Ви плануєте отримати Карту Поляка, але не знаєте, як правильно...

Детальніше
Державний іспит з польської мови в школі Орацио
Державний іспит з польської мови в школі Орацио

9-10 березня 2019 року відбувся перший державний іспит з польської мови як...

Детальніше


Відео курси

Aкції!

Заходьте до нас в гості на YouTube
Заходьте до нас в гості на YouTube
ДЕТАЛЬНІШЕ
Книга в подарунок для кожного студента на курсі “Карта поляка”!
Книга в подарунок для кожного студента на курсі “Карта поляка”!
ДЕТАЛЬНІШЕ
Наша бібліотека – ваша бібліотека
Наша бібліотека – ваша бібліотека
ДЕТАЛЬНІШЕ

Відгуки про школу

Супер школа. І супер викладачі! Підхід індивідуальний до кожного. Цікаві заняття. Рекомендую всім!

Наталія (закінчила курси в 2015р, 25 років)

Закінчила курс А1. Продовжую далі навчатися у школі. Дуже приємна атмосфера у школі та на заняттях. Відвідую школу з великим задоволенням. Вчителі – професіонали.

Юлія (закінчила курси в 2015р, 27 років)

Дуже багато особистого досвіду і лайфхаків – і це круто! Атмосфера чудова, ходжу з задоволенням, ні на що не проміняю 😉

Учень школи (закінчив курси в 2015 році)

Дружня атмосфера, вчителі цікаво та зрозуміло пояснюють материал. Щотижневі розмовні клуби дуже допомагають у вивченні мови. Уроки проходять у цікавій, невимушеній формі.

Анна Скок (закінчила курси в 2015р, 18 років)

Залишилися дуже хороші враження, дуже задоволена курсом і викладачем. Продовжую навчання в школі. Всім рекомендую школу Oratio!

Учениця школи (закінчила курси в 2015 році)

У школі приємна, можна сказати сімейна атмосфера. Хороші викладачі. Підручники та робочі зошити входять у вартість курсів.

Ніна Черник
nofoto.jpg

Школа неймовірна, сюди хочеться приходити, колектив веселий и дружній. Тут завше панує сімейна атмосфера комфорту. Навчаюся з нуля и тішуся успіхамі. Приємні бонуси – книжки і зошити входять у вартість; кава / чай / печиво / водичка – безкоштовно. А ще – можливість спілкування з поляками!!!

Оля Марченко
nofoto.jpg

Обожнюю цю школу мови та культури. Приємні викладачі, гарна атмосфера. Вивчаю польську з нуля, і вже на А2.

Женя Литвинова

За теплу атмосферу та навчальні матеріали, а так само величезна подяка Вікторії Бойко – за якісне навчання та закладену основу у вивченні польської мови та культури.

Саша Палченко
nofoto.jpg

Школа Oratio відкрила для мене нову мову, нову культуру, нові можливості. Мої викладачі дуже професійні і відкриті. Кожен день коли приходжу в школу я із задоволенням можу поспілкуватися з будь-яким з педагогів польською мовою, і це круто! 🙂

Леша Чалієнко
nofoto.jpg

Залишилися дуже хороші враження, дуже задоволена курсом, і викладачем.

Учениця
nofoto.jpg

Раджу школу польської мови і культури Oratio – ґрунтовні знання з граматики, класний розмовний клуб з носієм мови і непростий екзамен. І так – будь-яку школу роблять викладачі: Pani Helena jest najlepszą nauczycielką! Dziękuję bardzo!

Лена Левчун
nofoto.jpg

Я закінчила курс А2 у викладачки Маташ Світлани, відчутно покращився мій рівень граматики, з радістю ходила на уроки, було завжди цікаво та інформативно.
Школа Ораціо допомагала мені у оформленні документів на вступ до Магістратури Варшавського університету, займалась документами Мартиненко Олена, дуже відповідальна та приємна людина, допомагала мені розібратись і всіх нюансах, завжди відповідала на мої незліченні дзвінки та смс:))) Дякую Школі Ораціо за знання та підтримку.

Юлія Літковіч
nofoto.jpg

Прекрасна школа з професійними викладачами.

Олег Ващенко
nofoto.jpg

Школа – супер! Заканчиваю курс А2. Помимо профессионализма преподавателей можно отметить дружную обстановку.

Роман Юзепольский
nofoto.jpg

Мені дуже подобається моя школа! Вже після першого відвідування вирішила, що залишуся тут до кінця!)) У школі дуже дружня атмосфера, ходжу на заняття як на свято! У суботу проходить розмовний клуб з носієм мови і його милою собачкою Оззі) Книги включені у вартість навчання, можна додатково брати журнали польською.

Ірина Музиченко

ЗАЛИШИТИ ВІДГУКВІДГУКИ ПРО ШКОЛУ